Тони делают операцию на сердце (иногда упоминание этого эпизода можно встретить в формулировке "делали пересадку сердца", но это не вполне точно; в реальности ему заменили поврежденные ткани на искусственные - типа, экспериментальная хирургия, и все такое, именно она дала Тони возможность отказаться (на время, как мы знаем) от всяких приблуд типа грудной пластины, механического сердца и прочих кардиостимуляторов), и именно КА выходит к ожидающим рассказать, что все с Тони будет хорошо.


В те благословенные невинные времена авторы, конечно же, не имели в виду ничего такого.
Но я вырву этот эпизод из контекста и повешу вам на радость, чтобы вы пожелали мне удачи в самом пристальном освоении лютого олдскула.

Штурмую первый том ЖЧ. Такая милота, вы себе не представляете.


