01:43

ХВОСТ!

Сонное голодное добро
Кто там спрашивал про хвост?

Тони спихнул хвост со стола, смерив его осуждающим взглядом, когда заметил, что тот утащил в качестве трофея перечницу. После этого он затеял наиболее странную игру в перетягивание, какую только Стив видел в своей жизни, тихонько ругаясь, когда хвост стукнул его этой самой перечницей по голове.
В конце концов Тони победил, хотя и не без труда. Ухмыляясь себе под нос, он вернул добычу на ее законное место рядом с солонкой и небольшой керамической коробочкой с салфетками.


И вот оно ВСЕ такое. :-D

Еще кусочек
И отпусти, чудо-трава. :-D

ТРАВА. ОТПУСТИ, ЧУДО-ТРАВА. Мне и так уже по-хорошему надо у автора спрашивать разрешение на перевод. Но я не знаю, как завести с человеком разговор в стиле: "А можно я переведу те кусочки, которые милые и где никто никого не обижает, но все остальное не буду?" :-D
Я все поняла.
Когда мне надо отвлечься, я перевожу про ХВОСТ.
Так как это АУшка, основанная на муви, первое (и второе), что делают герои после знакомства, - ругаются. Совсем уж начало их общения я переводить не стала (ибо жесть))) хотя там есть милые детали, типа того, что Тони пахнет корицей, когда использует свою магию, а Стив от этого запаха чихает, и на него это ни фига не действует), но вот эпизод еще на планете инкубов и суккубов.
Герои идут искать Марию, к которой у Стива есть дело. И Тони... ну, просто Тони. :-D

Ведя Стива через кусты, Тони весело насвистывал какую-то мелодию

Да пофиг, пляшем. :)
Сегодня - обнимашечки!
В фике очень многое, относящееся к Тони-инкубу, завязано на физические контакты. Вообще, Старка принято считать "тактильным" человеком (и тут я даже согласна, по-моему, это действительно так). Поэтому в тексте много сцен с обнимашками, прижимашками, поцелями, и так далее.
Это милая милота, поэтому вот две сценки, достаточно далеко отстоящие друг от друга, но примерно одинаковые по сути. Первая - Тони прибыл в наш мир и нашел Стива. Вторая - Тони вернулся после ссоры и забрался к Стиву в постель.

Обнимашки

Кто упоролся? Я упоролся! :-D
Мне надо было проветрить мозг, и я снова принялась за ХВОСТ.
Итак, после того, как Тони возвращается к Стиву, нашему вниманию предлагается несколько бытовых милых зарисовок. Вот одна из них.

Хвостик моется (практически)

Оригинальный текст

@темы: ХВОСТ, Tony is tony, ОТП бутербродик, Медведик в Кэпке, Отражение отражения

Комментарии
19.07.2013 в 13:00

Сонное голодное добро
Komissar, у меня есть такое подозрение, что они с самого начала были друг к другу приделаны. :-D
Кстати, я бы посмотрела на такого маленького Тони. "Приключения Тони и ХВОСТА" - прекрасная книжка для детей)))
19.07.2013 в 13:18

I keep searching for something that I never seem to find (с)
Мышка-Сетевушка, ну, да, они были, и им пришлось так или иначе подружиться! Иначе существование их обоих стало бы адом :-D А получилось все весьма мило и даже где-то няшно.
Но если убрать рейтинг, то получится как раз детская книжка про супергероев и хвосты :)
19.07.2013 в 13:46

Сонное голодное добро
Komissar, бгыгыгы))) Тони очень трогательно к хвосту относится.
И хвостик очень чувствительный! Однажды, когда они дрыхли со Стивом в одной постели, Стиву приснился кошмар. И во сне он схватился изо всех сил за первое, что попало под руку. За ХВОСТ! Тони очень переживал и рассказал Стиву и нам, что в хвосте очень много нервных окончаний, и схватить его за хвост - не то же самое, что схватить человека за руку, а скорее как схватить мужчину за член)))
К вопросу о детских книжках, мда)))
19.07.2013 в 13:48

I keep searching for something that I never seem to find (с)
Мышка-Сетевушка, у меня тогда возникает вопрос, как же Тони ходит с голым хвостом, если он такой чувствительный? Надо его тогда хоть упаковывать в чехол, что ли... :-D
А то ведь не только Стив его схватить может, и вообще... мало ли что случится.
19.07.2013 в 13:51

Сонное голодное добро
Komissar, у меня тоже возник этот вопрос. Возможно, имеется в виду, что хватать и сжимать сильно нельзя. Все-таки аккуратное обращение с хвостом - это не то же самое, что хватка суперсолдата, который как уцепится - так и оторвать может)))
А сравнение - это он так, для красного словца)))
Фиг знает. Но нигде нет упоминаний, что делать что-то хвостом больно. Впрочем, ничего прямо ТАКОГО хвостом Тони и не делает, в том смысле, что дрова не рубит, скачущих коней не останавливает и в дверь не сует для проверки чувствительности.
19.07.2013 в 14:06

I keep searching for something that I never seem to find (с)
Мышка-Сетевушка, но все равно было бы логично его как-то защитить от воздействий окружающей среды :-D Хотя у них в мире, наверное, все про хвосты знают и не хватают как ни попадя, а только нежно!
19.07.2013 в 14:24

Сонное голодное добро
Komissar, ну, в мире людей Стив заставил таки Тони носить одежду, там хвостик прячется. А у них, конечно, все в курсе, что такое хвост и как с ним надо обращаться - ведь у всех есть эти "конечности".)))
Вообще, матчасть по поводу хвоста - отдельное поле для исследований. Судя по тому, что есть в истории, ХВОСТ достаточно сильный и довольно умелый. Он точно умеет держать разные вещи, перемещать, двигаться с разной скоростью. При этом он удивительно длинный, надо сказать (справедливости ради, тут автор указывает, что когда Стив и Тони встречаются впервые, Стив поражен длиной хвоста - он таких и не видал никогда у других инкубов и суккубов).
19.07.2013 в 14:58

Оно вам надо?
Мышка-Сетевушка, Там полно этих поз, и я его уговорю тебе тоже показать)))
Договорились.))) А то как-то неудобно уже становится.)))

Ну, Стив, так-то, по-хорошему, если мы ему приписываем отношения с Тони, по-любому би, а не гомосексуалист.
Тут на самом деле вообще все сложно. Про теток точно известно, что 99% из них би, но воспитание большинству не позволяет даже попробовать. Есть у меня подозрение, что с мужиками та же фигня на самом деле, но они острее воспринимают подозрение в гомосексуализме и вообще неверно в принципе воспринимают однополую связь, поэтмоу не получается такой статитики. А если оно так, то вполне может быть, что Стив просто обычный парень, но не отягощенный комплексами. Поэтому ему психологически пофиг какого полу партнер. И если бы не попалось такого вот Тони, то был бы с тетками и не парился.

Ну, то есть, они дружат-дружат-дружат, а потом - хренак! - и Стив понимает, что это любовь
Тоже вариант в общем-то.)))

Во-вторых, получается там преимущественно какой-то детский сад)))
Вот из-за детского сада и получается фигня. Я читала пару фанфиков, где было вполне пристойно все это описано. По ГП. Т.е. не хотелось отвесить пинка, и даже где-то сочувствовалось. Но это действительно большая редкость. Не исключено, что тут такого и не пишут нормально.
19.07.2013 в 15:24

Сонное голодное добро
Charline Mengele, Договорились.))) А то как-то неудобно уже становится.)))
Это им должно быть неудобно такое рисовать)))
Но правда, Кэпку все время стараются поставить в какую-нибудь... эм... позу))) Видимо, чтобы продемонстрировать мышцатость и красоту. А может быть, из принципа "раз молчит - пусть хоть показывает")))

А если оно так, то вполне может быть, что Стив просто обычный парень, но не отягощенный комплексами. Поэтому ему психологически пофиг какого полу партнер. И если бы не попалось такого вот Тони, то был бы с тетками и не парился.
Да, его в старых фанфиках часто примерно таким и пишут.
Жил себе спокойно, перебирал женщин, когда было на то настроение, особо не парился. Работа, друзья - все, как у людей. Гыгыгы))) А потом случился Тони))) И все заверте...

Я читала пару фанфиков, где было вполне пристойно все это описано. По ГП. Т.е. не хотелось отвесить пинка, и даже где-то сочувствовалось. Но это действительно большая редкость. Не исключено, что тут такого и не пишут нормально.
То, что я видела, мне не понравилось.
Возможно, это специфика конкретного сюжета, потому что тут целых два момента, которые откровенно "не мои": во-первых, слишком много внимания метаниям Стива (у него, вне всякого сомнения, очень богатый внутренний мир, и он прямо живет насыщенной внутренней жизнью, но конкретно в этом контексте мне это читать не интересно); во-вторых, Тони там по ходу дела достается больно, ведь пока Стив колеблется туда-сюда, он же переживает от всей этой ситуации, что совершенно в моих глазах несправедливо и не клево)))
19.07.2013 в 15:34

Оно вам надо?
Мышка-Сетевушка, А может быть, из принципа "раз молчит - пусть хоть показывает")))
В это слабо верится, но кто их там знает.)))
А рисовать такое видимо удобно. В конце концов - оно ж на плоской бумаге рисуется.))) Так что в плане удобства без разницы каким концом героя повернуть.)))

Да, его в старых фанфиках часто примерно таким и пишут.
Есть в этом некая логика.)))

Кстати заметь мы уже довольно долго обсуждаем исключительно Стива.))) Не скатываясь никуда.)) Почти как ты хотела.))) Даже простынки были.)))

Возможно, это специфика конкретного сюжета,
Скорей всего. Все-таки адекватность восприятия одних и тех же нюансов отношений сильно зависит от конкретики персонажей. Кто-то будет спокойно ждать и не сильно переживать, пока второй все обдумывает, кто-то будет страдать и метаться. Для кого-то такие страдания вообще дикость и когда их приписывают - страдать начинает читатель.))) И так далее и тому подобное.)))
19.07.2013 в 15:53

Сонное голодное добро
Charline Mengele, А рисовать такое видимо удобно. В конце концов - оно ж на плоской бумаге рисуется.))) Так что в плане удобства без разницы каким концом героя повернуть.)))
Но все равно у Стива какое-то непередаваемое количество интересных поз на каждый выпуск)))

Кстати заметь мы уже довольно долго обсуждаем исключительно Стива.))) Не скатываясь никуда.)) Почти как ты хотела.))) Даже простынки были.)))
Угу.
Только я не совсем это хотела.
Я хотела схемы опыления муви-Стива в фандоме! Ну, чтобы как-нибудь уравновесить мои познания по поводу двух персонажей. Но суть в том, что про Стив мне совершенно не читается, все какое-то невероятно тоскливое. В итоге я делаю выборку по Стиву, нахожу что-нибудь про Тони, совершенно не относящееся к делу, и читаю радостно это)))

А про комегзного героя я могу говорить долго и нудно. Не факт, что каждое мое слово будет наполнено любовью и принятием, но мнение по этому вопросу у меня однозначно есть)))
Хотя, конечно, главное в этой конкретной дискуссии - ХВОСТ!!! :-D

Для кого-то такие страдания вообще дикость и когда их приписывают - страдать начинает читатель.)))
Вот-вот! В моих глазах для Кэпа как раз такое поведение - дикость)))
19.07.2013 в 16:20

Оно вам надо?
Мышка-Сетевушка, Но все равно у Стива какое-то непередаваемое количество интересных поз на каждый выпуск)))
Верю.))) Видимо я слепая.))) Надо пойти посмотреть.))) А снесла всех Стивов с планшетки.)))

Только я не совсем это хотела.
Ну уж что получилось.)))

Хотя, конечно, главное в этой конкретной дискуссии - ХВОСТ!!!
Как-то мы от него отдалились.)))
19.07.2013 в 17:03

Сонное голодное добро
Charline Mengele, Верю.))) Видимо я слепая.))) Надо пойти посмотреть.))) А снесла всех Стивов с планшетки.)))
У меня на диске лежит ажно целая подборка. Только толку с нее, раз я ее не читаю?)))

Как-то мы от него отдалились.)))
Надо срочно вернуться. Ибо ХВОСТ!!! :-D
19.07.2013 в 20:02

Оно вам надо?
Мышка-Сетевушка, Только толку с нее, раз я ее не читаю?)))
Вот именно. Даже вот на работе не могу быстренько пробежаться глазами. Потому как оно мало того, что на другом компе - оно еще и на ЧУЖОМ компе. Себе руки не дошли перетащить, да и включаю я свой комп редко дома.

Надо срочно вернуться. Ибо ХВОСТ!!!
надо. Но как?))) Озвучивай мысли.))
19.07.2013 в 22:07

Сонное голодное добро
Charline Mengele, Вот именно. Даже вот на работе не могу быстренько пробежаться глазами. Потому как оно мало того, что на другом компе - оно еще и на ЧУЖОМ компе. Себе руки не дошли перетащить, да и включаю я свой комп редко дома.
Ужас, сколько препятствий))) Но вообще, надо просто задаться целью и идти к ее выполнению))) Я все-таки хочу перечитать "Солдата" ко второму фильму, ибо может пригодиться.

надо. Но как?))) Озвучивай мысли.))
Ой, я что угодно могу обсудить. Сама не знаю, почему он меня зацепил. Муви-Тони (включая различные вариации на тему хвостов и прочего) существует в англофандоме в количестве, и очень многие образы совершенно очаровательные. Есть даже те, где гораздо более приятные взаимоотношения со Стивом, что в моих глазах уже большой плюс. Но почему-то по сердцу мне пришелся больше всего этот хвостик)))
26.08.2013 в 13:19

Оно вам надо?
Мышка-Сетевушка, давно меня не было... Надо ли поднимать столетней давности дискуссию, тем более до свежего я еще не добралась.)))

Я все-таки хочу перечитать "Солдата" ко второму фильму, ибо может пригодиться.
А по мне так скорее будет мешать, потому все-равно же по-другому сделают.))) Не во всем, так в деталях.))) Только расстраиваться. И мешать смотреть окружающим рассказывая им в процессе что вот тут в комиксе все было вот так, а тут вот эдак.)))

Но почему-то по сердцу мне пришелся больше всего этот хвостик)))
Особое очарование звероподобности.)))
26.08.2013 в 14:07

Сонное голодное добро
Charline Mengele, давно меня не было... Надо ли поднимать столетней давности дискуссию, тем более до свежего я еще не добралась.)))
Надо-надо-надо, про хвост я завсегда))) Я там кусочек еще перевела и выложила, в этот пост уже не втиснулось.

И мешать смотреть окружающим рассказывая им в процессе что вот тут в комиксе все было вот так, а тут вот эдак.)))
Я все равно буду окружающим мешать смотреть. Вполне вероятно, именно с посылом "В комиксах было не так")))

Особое очарование звероподобности.)))
Ты знаешь, вот что самое интересное, в целом звероподобность меня не очень трогает.
Пишут безумное количество фанфегов про Тони-котиков. По комиксам даже есть комикс про Тони-лягушку (с почти полным воспроизведением истории про заколдованного принца).
Но тронул меня именно этот хвостик, потому что он сам по себе почти как живой. Ни у котиков, ни у прочих представителей фауны хвостики так не умеют! Ну, тут еще у самого Тони характер хороший, мне прямо нравится.)))
26.08.2013 в 17:02

Оно вам надо?
Мышка-Сетевушка, Я там кусочек еще перевела и выложила, в этот пост уже не втиснулось.
Я ленту дочитала докуда дали, а дальше видимо придется отдельно всех читать, чтоб воссоздать. Пока не попалось.

Я все равно буду окружающим мешать смотреть.
Вооот. А я стараюсь быть хорошей.)))

Но тронул меня именно этот хвостик, потому что он сам по себе почти как живой.
И такое бывает.)) Хотя насчет котиков - народ просто не понял, что и атк можно. Или решили. что котики и так достаточно пушисты и милы, без подобного допсредства.)))
02.09.2013 в 18:56

Сонное голодное добро
Charline Mengele, Я ленту дочитала докуда дали, а дальше видимо придется отдельно всех читать, чтоб воссоздать. Пока не попалось.
Если интересно, вот тут лежит. :)

И такое бывает.)) Хотя насчет котиков - народ просто не понял, что и атк можно. Или решили. что котики и так достаточно пушисты и милы, без подобного допсредства.)))
Тут в принципе концепция другая. Понимаешь, в нем нет ничего звероподобного. В нем есть что-то такое... Ну, вот знаешь выражение "дивный народец"? Вот что-то в таком стиле, да. Хотя, с учетом спецификации его видовой принадлежности, там все очень завязано на секс, и ничего прямо "дивного" и "волшебного" тут нет. Но автор достаточно деликатно все подает, поэтому нет ощущения, что нам рассказывают про озабоченного уродца.

Я вот поняла еще, что мне нравится такой аспект: муви-Тони (и АУ-персонажей, написанных на его основе) принято изображать человеком с, мягко говоря, достаточно "специфическим" характером. Не сказать, чтобы прямо дурным, но - сложным. Он и едкий, и вредный, и противный, и так далее.
А тут характер хороший, добрый очень, и еще невероятно светлый.
В нем есть некоторая непосредственность, которая в больших количествах может раздражать, но это реально не то, что отвращает от героя. Кстати, к финалу ближе автор подтягивает его характер к тому, что хочет Стив, и герой получается какой-то немного замордованный, что ли. Но зато счастливый, это, наверное, все окупает)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail