Сонное голодное добро
В понедельник меня снабдили рекламной книжечкой "Формулы кино". Ну той, в которой расписание сеансов и рецензии кратенькие на фильмы. От нефиг делать полезла читать.
Описание "Звездной пыли" меня просто убило. Ниже привожу его полностью, выделение полужирныим - мои. Кто уже смотрел фильм, о-о-очень заценит...

"Английская деревушка Застенье, которая, кажется, до сих пор живет в Викторианской Англии (автор не удосужился даже начало посмотреть?) , стала местом начала удивительного путешествия. С давних времен жители Застенья охраняют проход в Волшебную страну. Простой парень, хоть и с некоторыми странностями происхождения, Уильям Терн (???) отправляется на поиски упавшей звезды. Она позарез (всю жизнь мечтала, ога) нужна первой красавице Англии (ни фига ж се, "деревушка", это прямо резиденция первой красавицы, оказываецца) - Виктории Форестер - в обмен красотка подарит Уиллу поцелуй (ах, ЭТО у нас теперь называется "поцелуй", ну-ну...) Однако звезда нужна не только Уильяму - одновременно с ним на поиски отправляются королева ведьм и три сына (у меня, может, глюки, но на поиски отправились тока два сына, остальных прикончили заранее) лорда Штормфорта" (а не Штормхолда?) .

И немного букФ в порядке бреда

Комментарии
15.08.2007 в 12:20

Настоящая леди один раз выражает свое неудовольствие, а потом просто покупает для обидчика мышьяк. (с)
Мышка-Сетевушка

Оооо! Я тоже порадовалась этому резюме фильма. МАЛАДЦЫ те, кто писал!
:)
15.08.2007 в 13:07

Нет на свете печальней измены, чем измена себе самому... (с)
Мышка-Сетевушка

Мышик, на заборах ведь тоже пишут! Главное, что мы посмотрели и остались довольны! ;-)
15.08.2007 в 15:18

"Недавно я начал курить... Это наверное самое умное из всего, что я сделал в жизни... Начал курить..."©
Мышка-Сетевушка Бр... Веселенькое описание))) Аффтара надо дааалеко.... пусть летает)))
Кстатии, то что на поиски отправилось по его словам три сына ясно... Он же е смотрел фильм)))) Даже начало!
15.08.2007 в 16:00

Разрази меня ром!
Уильям Терн меня тоже очень смутил.
16.08.2007 в 08:49

(2)
Эм
ну вообще по книжке Виктория второго претендента любила. Ну и или по крайней мере декларировала подобное. :) *задумчиво* и мордобоя вроде тоже не было. черт.. сходить посмотреть чтоли :)
Привет =)
16.08.2007 в 09:21

Сонное голодное добро
to all: Прочитала я книгу, ситуация прояснилась: тот, кто писал рецензию, фильму не смотрел, но зато ознакомился с первоисточником. Вот там действительно и поцелуй он хотел, и три принца в путь отправились, и Штормфорт присутствует. :lol:

Nati-Smith, так как я в свое время хлебнула журналистской участи полной ложкой, отлично знаю, что часто ошибки бывают не от дурости корреспондента, а из-за цейтнота, недостатка информации и исключительной тугоумности "источников информации". Однако сдается мне, этот не тот случай: фильм можно было своими глазками поглядеть.

Юная, ну, это ж не забор все-таки... ;-) На заборах как раз без ошибок пишут: все нужные слова "писатели" давно выучили. :)

BloodWolf, про поиски, кстати, самый спорный момент: ведь на момент смерти отца (после объявления условий наследования) действительно оставалось три брата. Только вот один не дожил до самих поисков. :)

Бяковка, ага. Что примечательно: даже в первоисточнике (на который, как выяснилось, ориентировался автор) мальчонку зовут не так. Его там зовут Тристран.

undiz, это по книге, да. Я вчера тоже ознакомилась, заметила, что называется, разницу. Я таки про фильмУ писала. :)
Сходи, посмотри. Думаю, разочарована не будешь.
Привет! :)
16.08.2007 в 10:48

Настоящая леди один раз выражает свое неудовольствие, а потом просто покупает для обидчика мышьяк. (с)
Мышка-Сетевушка

А ты книжку скачала что ли? Ссыльку подкинешь?
16.08.2007 в 11:07

Сонное голодное добро
Nati-Smith, со мной Виола в соседнем посте поделилась.
Вот ссылка: www.fictionbook.ru/author/gaiman_neil/zvezdnaya...
16.08.2007 в 12:18

Настоящая леди один раз выражает свое неудовольствие, а потом просто покупает для обидчика мышьяк. (с)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии