Ааа!!! (2)

[Мышка-Сетевушка]

"...данный персонаж, мистер Хауз, столь богато наделен примечательными особенностями, что я оказался способен благодарно поделить их между двумя моими новыми героями. Одного я сделал доктором, ветераном афганской компании, хромым и с тростью, а второй замечательнейший субъект - аутичный наркоман, но при этом гениальный логик, способный разгадать любое запутанное дело не выходя за порог своей гостиной. Я назвал их доктор Ватсон и Шерлок Холмс. " (из письма Артура Конан-Дойла Роберту Стивенсону 1890г.)

Решено, хочу мемуары и асечные логи переписку АКД.
Кто-нибудь знает, где взять?

UPD
Мне нравится, как черты поделили. По-честному, ничего не скажешь.

И еще мне нравится это "я назвал их доктор Ватсон и..."
Почему у вас такое странное имя - "Доктор"? (с)
Канон такой канон, ы.

Comments

Аааааааааааааа )))
АКД смотался в будущее, посмотрел "Доктора Хауза" и делится впечатлениями?

[Мышка-Сетевушка]

Мильва, то есть, это не реальное письмо процитировано? Я просто слышала, что прототипом Холмса был доктор (Белл, кажется), с которым АКД был знаком во времена своего студенчества (и то ли у него учился, то ли просто сталкивался с ним). Я безграмотна в плане "пожизневых" фактов.
А что "Хаус" создавался под колоссальным впечатлением от "Холмса" - это совершенно точно, Дэвид Шор этого никогда и не скрывал.
Просто, при том, что в Хаусе просматриваются какие-то черты Ватсона, я никогда не задумывалась об этих всех догонялках именно в таком ключе: что взяли двух персонажей и слили в один. Чаще всего упор делается именно на то, что Хаус - это Холмс от медицины.
А в рабочих сценариях он был сантехником, игроком в регби, профессором унверситета даже.

Мышка-Сетевушка

то есть, это не реальное письмо процитировано?

Я не знаю, но цитата выглядит совершенно феерично )) Где ты ее нашла?

[Мышка-Сетевушка]

Мильва, источник мой крайне ненадежен. Вот тут приводят эту цитату.
То есть, из разряда ОБС. Но так как в скобках стоит точное указание, чье это письмо и кому, я понадеялась, что таки правда.

P. S. Мне понравилось, как Конан Дойл черты поделил.

Мышка-Сетевушка С одной стороны АКД действительно переписывался со Стивенсоном, с другой - я попробовала погуглить, и эта цитата встречается в сети ровно один раз На форуме Алекса Экслера. Поэтому я склонна считать ее шуткой )
К тому же меня сильно смущает определение "аутичный наркоман". Так сильно смущает, что я бы очень удивилась, если бы цитата оказалась истинной

[Мышка-Сетевушка]

Мильва, я перечитала цитату внимательно. И меня смущает "афганская компания". Откуда бы этот кусочек ни скопипастили, вряд ли такие вещи переводил/издавал/выкладывал безграмотный человек.
Но выкладывают ее на полном серьезе. Поэтому, ящитаю, надо таки мне добраться до асечных логов и почитать, что и кому он там писал.

[Мышка-Сетевушка]

Пойти, что ли, к автору поста на форуме пристать, откуда взял траву.

Мышка-Сетевушка Насчет коампаний - бывают опечатки (если цитату набивали с клавиатуры), бывают ошибки сканирования, много чего бывает ))))
А вот насчет аутизма - я сильно сомневаюсь, что этот диагноз был известен во времена Дойля, и еще сильнее сомневаюсь, что АКД задумал своего Холмса именно как аутиста. Где канонный Холмс и где аутизм

[Мышка-Сетевушка]

Мильва, да я там нигде аутизма не вижу: ни в книжном Холмсе, ни в Шерлоке, ни в Хаусе.

Ну, пичалька, конечно. Такая красивая история получалась.

[ШанКа]

данный персонаж, мистер Хауз

(из письма Артура Конан-Дойла Роберту Стивенсону 1890г.)

да уж, обалденно бы было!

[Мышка-Сетевушка]

ШанКа, ну вот видишь, обалденно не получилось. Я почитала про прототипы Холмса, все в один голос пишут про Белла.
Надо все-таки дернуть автора на форуме (представляю себе, ЧТО он обо мне подумает), по контексту там не похоже, что он троллил.

[ШанКа]

дергать-дергать, ибо это ж теперь не заснуть!
может это была тонкая ирония, рассчитанная на знатоков, не обязателньо же троллинг.

[Мышка-Сетевушка]

ШанКа, а может, я дебил, и что-то не так поняла. Мне просто та-а-ак понравилась цитата, что я ее сразу уперла. А они там, кажется, тихо-мирно докторов с тростями просто обсуждали.

[ШанКа]

а что можно не так понять в такой провоцирующей цитате с супер-именем в начале и ууказанием в скобочках?!
только взвизгнуть от восторга!
нет, обязательнейшимобразом уточнять!

[Мышка-Сетевушка]

ШанКа, ну, мало ли. Может быть, поспорили, что было вначале - курица или яйцо. Кто-то решил, что договорились уж совсем до абсурда и зафиналил этот коллективный бред псевдо-цитатой, "подтверждающей", что Хауз первичен, Холмс и Ватсон - две половинки этой единой цельной личности, а Дэвид Шор - гений и гигант, который восстановил справедливость и явил миру настоящее положение дел.

Но я пошла перечитала тред, там все на полном серьезе. То есть, говорили, кто на что повлиял, зашел разговор про Хауса, и один из участников дискуссии привел эту цитату.

Я, блин, не помню, под каким именем я там зарегистрирована. Хочу со старого аккаунта написать, чтобы совсем уж троллем не сочли.

[Мышка-Сетевушка]

ШанКа,

а что можно не так понять в такой провоцирующей цитате с супер-именем в начале и ууказанием в скобочках?!

Как выяснилось, таки понять "не так" можно все. Автор того поста мне таки ответил. Это была шутка. Все друг друга тонко потроллили, а потом пришла я...)))