Любовь выражается в непередаваемой ежиной манере, но она определенно есть.
Волшебного мальчика он зовет "Питер Панда". Это сложная цепочка ассоциаций, постараюсь объяснить.
У Вин Дизеля (который озвучивает Грута) есть фильм под названием "Лысый нянька: Спецзадание". Он там охраняет детишечек, ну, и как умеет, нянчит их.
И вот в одной из сцен Вин Дизель поет песенку про Питера Панду.
Вот она.
А вот тут можно послушать в переводе.
И вот поэтому Питер Квилл - это Питер Панда!
Согласитесь, какие-то ассоциации действительно возникают.
Но в общем и целом это не важно.
Главное - что герой прижился. Завтра пойдем в четвертый раз фильм смотреть, для Ёжика это рекорд!