Божемойкакаяжеэтомилота!!!
Кажется, я опять попала. Он все-таки как рассвет, да.
Первая порция мимимиБольшая картинка
ПереводСознание - как макака.
Хотите доказательств? Взгляните на картинки, мелькающие в моей голове. Видите идиота в маске? Такой я был, когда носил скромное имя "Стар-Лорд".
Обычный землянин, следящий за Вселенной. Вот так шутка.
И не то чтобы в моей карьере не было светлых моментов. Я хочу сказать, не каждый признается в своих грехах Господину Солнце и в качестве награды получает возможность носиться в космосе, поправляя неправильное.
Я никогда особенно не задумывался по поводу всей этой истории с "Господином Солнца". Думаю, я был слишком поглощен высококлассными приключениями и геройскими поступками галактического уровня.
Оглядываясь назад, полагаю, мне следовало задать несколько вопросов. Ну, типа: "В чем мое настоящее предназначение?"
Моя звездная лодочка - умно названная Кораблик - пыталась заставить меня обратить внимание еще на что-то, кроме сознания собственной важности.
Неа. Не сработало.
В общем, это вставная история о том, как крии привели Питера в чувство после первого удара Фаланги и всучили ему миссию по уничтожению Вавилонской Башни.
Первая, с позволения сказать, команда была собрана из преступников. Их представляют Питеру по одному, и каждый эпизод - это отдельная ржака.
Вот еще Рокета выкладу.
Перевод— Енот Рокет. Не кличка.
— Енот?! Вы шутите, да?
— Впечатляющие способности для Н.Ф.Ж.
— Н.Ф.Ж.?
— "Низшая форма жизни".
— А ты чего ждал? Это же крии. Для них все, кто не они, — низшая форма жизни.
Вообще, Питер прекрасен! Второй персонаж у Марвел, чей краткий (угу) пересказ предыдущих сто-двухста серий мне интересно читать - потому что смешно, остроумно, содержательно, дает матчасть и сообщает о персонаж гораздо больше, чем можно было бы ожидать от такого рода монолога.
Мимими. *Потирает лапки* Теперь я знаю, как точно он избавился от имплантов.
И как-то так, я тихо-спокойно и никуда не торопясь читаю эту серию. Она по-прежнему прекрасна как рассвет и доставляет мне удовольствие. Не знаю, было бы лучше, если бы я читала строго по порядку - то есть, сейчас я знаю этих героев и понимаю, чего от них ожидать, а там был бы эффект постепенного знакомства. Но все же мне продолжает казаться, что GotG - лучший старт для этой команды до ребута.
В общем, буду пока скидывать сюда то, что приглянется. А потом уже расскажу по-человечески, о чем спич в мини-серии.
Вот Рокет и Жук. Общаются.
Перевод— Будешь лезть мне под пули — у нас будут проблемы.
— Что? <Тик> То, что ты — говорящий енот, проблема недостаточная?
— ...Заметило болтливое насекомое...Ап! Продолжаем разговор.
Вчера решила немножечко почитать дальше эту мини-серию - и фактически дочитала ее.
Прелестная совершенно история, хотя, откровенно говоря, в моем лично восприятии в самом начале очень грустная.
Но не будем печалиться, в серединке все сравнительно выравнивается, а дальше вообще все становится совсем хорошо. Давайте лучше рассмотрим еще несколько
порнокартинок - не сказать, чтобы они несли какой-то смысл (о сюжете мы можем поговорить потом, в отдельной записи), но они очень в массе своей забавные.
Вот так выглядит коллективное понимание назначенной миссии в самом начале пути.
Перевод— Так мы просто шатаемся тут и ищем что-то, что мы можем даже не узнать, когда увидим?
— Типа того.
— Приятно узнать, что вся эта "миссия" такая продуманная.
— Познакомься с "эффективностью" с точки зрения крии.
— А что по поводу этой "небесной мадонны"? Она <Тик> похоже, немало знает о Фаланге.
— Я считаю, она единственная потрудилась прочитать рекомендации к миссии.
Еще некоторое количество букв и картинокМантис в принципе очень крутая.
Даже Капитан Вселенная ее слушается.
Она носит ту же форму, что и остальные (кстати, у нее там есть даже практическое применение - специальный материал делает их невидимыми для систем опознавания вражин), но со своей юбочкой. Смотрится мило.
Один из самых загадочных членов новоявленной "команды" - Грут. Его ТТХ не только альтернативны, но еще и вариативны в зависимости от того, о какой именно серии мы говорим.
Здесь изначально он вот такая большая няша по сравнению со всеми остальными.
Здесь он говорит полными предложениями. Несколько специфически выражает свои мысли (говорит о себе в третьем лице и выражается несколько высокопарно), но это прямо такой контраст по сравнению с тем, что стало потом.
Они с самого начала сдруживаются с Рокетом. И их общение просто феерично.
— Придержи за мной местечко!
— Наглый паразит.
С Мантис у Рокета тоже совершенно умилительные отношения.
А Грут по старой уже традиции жертвует собой.
Перевод— Благословенный создатель! Они же его разобьют на голову. Мы не можем просто оставить его, мы не можем...
— Он выигрывает для нас время.
— Мой приятель...
— Теперь мы — все мы — обязаны воздать почести Груту и его жертве.
Мы сделаем это, если завершим нашу миссию и спасем Галактику.
Но не надо расстраиваться - способности Грута восстанавливаться удивительны. Здесь они опять немного не такие, как будут потом, но все же...
В общем, сюрприз для героев.
И теперь Грут и Рокет меняются местами: уже первый оккупирует плечо второго и гордо вещает с этого "пьедестала".
Чтобы Грут снова вырос, его надо поливать. В какой-то момент он требует живительной благи от Рокета... ну, и получает, чо. Какой запрос - такой ответ.
ПереводА вообще, там тролли все. И Жук в том числе.
— Напомни мне еще раз, как мы <Тик> преодолеем барьеры уровня?
— Я знаю пароли.
— Пожалуйста, успокой меня: ты же не двумя пальцами печатаешь?
— Это говорит мне чувак с двумя пальцами?
— И еще <Тик> большим! Есть идеи, куда мы <Тик> попадем?
— Смотря как повезет!
— Вот бы это была <Тик> женская раздевалка.
Отдельной строкой в моей внутренней магнолии, конечно, идет Питер.
Но про него надо отдельно и обстоятельно продолжить говорить, он в этой серии крайне интересный.
Пока просто одна картиночка. Маскировка в духе текущей "команды".
ПереводЧтобы нас не засекли, мы отказались от использования техники. Но теперь их разумные дроны знают, как мы выглядим.
Это породило такую внушающую ужас идею: сменить мою униформу Стар-Лорда на стыренную одежду крии и спрятаться прямо на виду.
Так как моя команда составлена из фриков разных сортов, я единственный, кто может сойти за розовокожего крии. Ну... Может быть, еще Капитан Вселенная бы проканал, но мы не могли рисовать тем, чтобы Фаланга засекла всплески его космической энергии.
А вот красивая Мантис втирает Рокету всякие умные вещи.
В общем, серия очень классная.
Мне надо дочитать еще полтора выпуска, а после этого уже можно будет поговорить о ранних вариантах героев, которые впоследствии станут Стражами Галактики.