Читаю Shutter Island.
Дошла до момента, в котором врач объясняет маршалам, каким образом действует механизм замещения реальности у шизофреников.
(Тедди спрашивает, как так получается, что настоящая реальность полностью игнорируется. Ведь волей-неволей человек обращает внимание не то, что творится вокруг. И доктор Коули рассказывает о том, как мыслит душевно больной человек)
If you believe, gentlemen, that you are the sole holder of truth, then everyone else must be
lying. And if everyone is lying...""Then any truth they
say," Chuck said, "must be a lie."
Cawley cocked his thumb and pointed his finger at him like a gun. "You're getting it."
Никому ничего не напоминает?
UPD Автор SI затейник.
McPherson placed his own finger beside Teddy's. "See where the glade drops off? That's marshland right there at the tip of your finger. The base of those hills is covered in poison ivy, live oak, sumac, about a thousand different plants, and all of 'em with thorns the size of my dick."
"That mean they're big or little?" This from Chuck, a few steps ahead of them, looking back over his shoulder.
McPherson smiled. "Might be somewhere in between." Chuck nodded.