00:22 

Мышка-Сетевушка
Сонное голодное добро
Уж сколько лет прошло, а фанаты продолжают и продолжают фиксить Гражданку.
Уважаемые поклонники MCU, которым предстоит быть эмоционально вовлеченными в ЭТО впервые, я мысленно с вами, обнимаю, и все дела.
Поверьте, дальше будет только веселее все как-нибудь утрясется. :)

Я не стала проставлять сноски. Если вдруг что не понятно, смело спрашивайте. :)
В один пост все не влезло, финал в комментах.


Название: Formerly / В прошлом
Мир: 616
Автор: laireshi
Перевод: Мышка-Сетевушка
Бета: Komissar, как всегда, свет очей моих. :buddy:
Оригинал: archiveofourown.org/works/4041598
Пейринг: Стив Роджерс/Тони Старк
Жанр: hurt/comfort, fix-it Гражданки
Саммари: Неделю назад он прикасался к нему в темноте. Неделю назад он целовал его. Неделю назад Стив отвечал на его поцелуи.
(Неделю назад Стив был мертв, а Тони удалил свой мозг)

Когда все заканчивается, Тони протягивает Стиву руку, чтобы помочь подняться.

@темы: Tony is tony, ОТП бутербродик, Медведик в Кэпке, Отражение отражения, Соседняя песочница

URL
Комментарии
2015-07-24 в 16:19 

ЭгоистЪ.
|"- Сука!!!" "-Ну..сука не сука, а кобель хороший."©| |Бальзак головного мозга.©| |У меня нормальный характер. Это у Вас слабые нервы.©|
Мышка-Сетевушка, что-то я был уверен,что ответил,а по ходу мобильник глюканул и нефига не отправил(((
Эх((((
Но в любом случае повторюсь,у тебя прекрасные переводы,не бросай это дело;))))

2015-07-24 в 23:07 

Мышка-Сетевушка
Сонное голодное добро
ЭгоистЪ., спасибо, мне очень приятно это читать. :)

URL
2016-05-11 в 20:10 

Птица СИРИН
Я вам в душу??? Что вы, я ж не доплюну...
Мышка-Сетевушка, господибоже!!!
Читала фик - все сердце в клочья!!!
Особенно самое начало - когда Тони весь в ступоре, и никого вокруг - из понимающих и поддерживающих! Возлюбила Рида и Сью как никогда!
И Кэррол.
И Пеппер)))) хотя я Пеппер почти всегда люблю.
Ощущение Тони - как свои просто восприняла.
Очень эмоциональный фик, спасибо за такой чудесный перевод - хранить буду его)))

   

Всякая всячина и чай с вареньем :)

главная